Отображение поля привязанного к справочнику

Необходимо при отображении значения семантического поля, которое привязано к некоему справочнику отображать значения "Отображаемые поля" не слитно, как сейчас, а согласно некоторой строке формата.
Строку формата предлагаю задавать в диалоге "Использовать справочник", который появляется и приклеплении справочника к сем. полю (в проводнике БД)